Skip to main content

Articles

Article

Letter from Evin Prison

Narges Mohammadi is an Iranian writer, journalist and human rights defender. She fights for women’s rights, freedom of...

Text: Narges Mohammadi September 06 2023
Article

The bridge between poetry and children's literature.

Fatena al-Jamal, born in Ramallah, is a writer who specializes in cultural affairs. She works at the Tamer Institute for Community Education, and writes poetry and articles. She is published in...

Text: Fatena al-Jamal May 26 2023
Article

Fathy Ghabin: Inevitable Binaries

Pessimism of the intellect, optimism of the will – Gramsci One of the central issues in radical thought aimed at...

Text: Hashem Helles May 26 2023
Article

Hope: As part of the remaining ammunition

Whenever I find myself pondering meanings, I am confronted with the false dichotomy of hidden versus overt, as if we are...

Text: ​​​​​​​Donia Ismail May 26 2023
Article

TO NOT BE ALLOWED TO WRITE IN YOUR NATIVE LANGUAGE

Şeyhmus Diken was born in Diyarbakir and he is an educated political scientist at the University of Ankara. He has contributed articles to some ten Turkish papers and he has written more than twenty...

Text: Şeyhmus Diken May 11 2023
Article

WHAT A EURPEAN HAS SEEN IN KURDISTAN

Herekol Ezîzan is a nom de plume for Celadet Ali Bedirkhan. Celadet was born in 1893 in Istanbul and died in 1951 in Syria. He had a Masters Degree in Law from Istanbul University and he finished his...

Text: Herekol Ezîzan May 11 2023
Article

Language is a sign of existence

Şerefxan Cizîrî was born in Syria, but has grown up in the Turkish part of Kurdistan. In 1975 he moved to Sweden. For three rounds he has been the local government commissioner in the municipality of...

Text: Şerefxan Cizîrî May 11 2023
Article

NÛDEM WAS A PORTAL FOR THE AUTHORS

Berken Bereh is a Kurdish poet, born in 1954 in the city of Sirnak. He started writing in Kurdish in 1978. His articles and poems have been published in many journals and newspapers and he has...

Text: Berken Bereh May 11 2023
Article

Housewives and Teachers

Rewşen Bedir-Khan was born in 1909 in Turkey and died in 1992 in Syria. She was a writer, translator and a co-worker at the magazine Hawar, the only female writer. Bedir-Khan was married to Hawar's...

Text: Rewşen Bedir-Khan April 17 2023
Article

Literature as a cultural unity

What is the significance of culture and literature for an oppressed people and a forbidden language? How is literature kept alive when language is strangled? The Kurdish writer Suzan Samancis tries to...

Text: Suzan Samanci March 11 2023
Article

Sounds of Peace

Former president of Ukrainian PEN Andrey Kurkov is one of the most translated Ukrainian writers. Kurkov received great international attention with the book Death and the Penguin. Since the beginning...

By Andrey Kurkov February 24 2023

Search