Vietnam

Artikel

De kommer om fem minuter

Publicisten och demokratiaktivisten Phạm Đoan Trang greps den 6 oktober 2020 när polis och tjänstemän från säkerhetstjänsten slog till mot hennes lägenhet i Ho Chi Minh-staden. Den här texten...

Text: Phạm Đoan Trang 13 november 2025

Artikel

Det sista vittnet

Den vietnamesiska författaren Phạm Đoan Trang fängslades 2020 efter år av trakasserier. Hon avtjänar nu ett nioårigt fängelsestraff för ”propaganda mot staten”. PEN/Opp publicerar två nyöversatta...

Text: Phạm Đoan Trang 13 november 2025

Skönlitteratur

”Den vietnamesiska poesin är skriven med vänster hjärnhalva, den vet alltid vad den gör.” Så skriver författaren och litteraturkritikern Kristoffer Leandoer om den vietnamesiska poesins situation i...

Text: Kristoffer Leandoer 14 december 2011

”Varför följer ni efter mig?”

I maj fick vi på Svenska PEN ett brev från pseudonymen ”Danlambao” som ville fästa vår uppmärksamhet på författares utsatta läge i dagens Vietnam – och då särskilt behandlingen av författaren Bùi Chát...

Text: Danlambao 07 juli 2011

Vietnam

De kommer om fem minuter

Det sista vittnet

Vietnams förbjudna poesi

”Varför följer ni efter mig?”