I diktaturen Belarus konfiskerar och förstör fängelsemyndigheterna systematiskt de fängslades litterära manus, brev och dagboksanteckningar. Advokaten och författaren Maksim Znak greps i september...

Den ukrainska Krimhalvön ockuperades av Ryssland våren 2014. Vladyslav Jesypenko var en av de ukrainska journalister som rapporterade om förtrycket mot de som motsatte sig ockupationen och om...

Journalisten och författaren Furkan Karabay har varit häktad i Turkiet sedan den 15 maj 2025. I september åtalades han för att ha ”riktat in sig på personer som hade till uppgift att bekämpa terrorism...

"Jag vill sätta mig ner och prata med dig. Jag vill fråga om dina böcker, om hur det var att skapa Luật Khoa och The Vietnamese Magazine från ingenting. Men som du själv skrev är det 'alltför lätt'...

Den vietnamesiska författaren Phạm Đoan Trang fängslades 2020 efter år av trakasserier. Hon avtjänar nu ett nioårigt fängelsestraff för ”propaganda mot staten”. PEN/Opp publicerar två nyöversatta...

I den fängslade uiguriska författaren Perhat Tursuns roman Staden vandrar en ensam man runt i Ürümqi i jakt på en plats där han kan tillbringa natten. Medan han går tänker han tillbaka på sitt liv och...

Den 27 mars 2025 grips den svenska författaren och journalisten Joakim Medin på flygplatsen i Istanbul, dit han åkt för att rapportera om de landsomfattande protesterna som följt arresteringen av...

Den kurdiske poeten och journalisten Nedim Türfent tillbringade över sex år i turkiskt fängelse på grund av sitt journalistiska arbete. För PEN/Opp skildrar han livet innanför murarna och hur brev och...