Hoppa till huvudinnehåll

Poesi

Poesi

Poetisk dialog: KB och Bereket Hailemariam

KB är poet och översättare från en liten stad i sydvästra Belarus. Han är aktiv deltagare i översättningsworkshoppar och seminarier och översätter från engelska, spanska och svenska till belarusiska...

Text: KB 29 juni 2026
Poesi

Poetisk dialog: Jana Sanko och Jon Aagaard Gao

Jana Sanko är socialantropolog, poet och deltagare i Rastsiazhenne, ett laboratorium för feministiskt skrivande. Hon är arrangör av en serie skrivworkshoppar. Hon skriver etnografisk, dokumentär och...

Text: Jana Sanko 29 juni 2026
Poesi

Poetisk dialog: Jon Aagaard Gao och Jana Sanko

Jon Aagaard Gao är en konstnär och poet baserad i Stockholm. Konstnärskapet formas kring idéer om kollektivitet och om att dela utrymme, mat, poesi, zines och kunskap för att skapa världar – även om...

Text: Jon Aagaard Gao 29 juni 2026
Poesi

Poetisk dialog Jonas Gren och Hanna Sjakel

Jonas Gren är poet och författare baserad i Uppsala. Ett återkommande tema i hans författarskap är relationen mellan människor, mänskliga samhällen och naturen. Gren har givit ut en rad diktsamlingar...

Text: Jonas Gren 29 juni 2026
Poesi

Poetisk dialog: Julia Tsimafejeva och Ylva Gripfelt

Julia Tsimafejeva är författare och översättare. Hon har utkommit med sex diktsamlingar samt den dokumentära boken Dagar i Belarus, som har översatts till sex språk. Hon är stipendiat vid DAAD Artists...

Text: Julia Tsimafejeva 29 juni 2026
Poesi

Poetisk dialog: Ilja Sinitsa och Hanna Rajs

Ilja Sinitsa är poet, översättare och musiker från Belarus. Han är dirigent för kören Poznański śpiewny schod och forskare i klassisk filologi vid universitetet i Poznań. Han skriver dikter, essäer...

Text: 29 juni 2026
Poesi

Poetisk dialog: Hanna Rajs och Ilja Sinitsa

Hanna Rajs är poet och författare bosatt i Stockholm. Hon debuterade 2018 med diktsamlingen Armarna och har sedan dess gett ut en roman och tre diktsamlingar, däribland Samma, mamma från 2024. I höst...

Text: Hanna Rajs 29 juni 2026
Poesi

Min födelsedag

Idag den 27 juni fyller den egyptiska poeten Galal El-Behairy 36 år. Han firar ännu en födelsedag i fängelse efter att han greps och frihetsberövades för åtta år sedan. Inför sin födelsedag har han...

Text: Galal El-Behairy 27 juni 2026
Poesi

På lång sikt: texter av kvinnliga politiska fångar. Del 1

' Utan titel Marilyn Magpatoc Den 30 maj 2025 var en av mina lyckligaste dagar här på CIW i Mandaluyong, för då tog jag...

Texts by Marilyn Magpatoc, Glendhyl Malabanan, Jean O. Publico, Teresita Abarratigue, Jenny Ann G. Bautista, Ronces Paragoso, Felicidad L. Caparal 09 oktober 2025
Poesi

Min pappas hud ser ut som månens yta

För många år sedan var jag fast besluten att jag aldrig skulle skriva om kriget som ägde rum i Bosnien under min barndom. Jag ansåg att ämnet var passé och tänkte att det inte hade något med mig att...

Text: Selma Asotić 09 oktober 2025

Sök