”Du måste välja dina ord i svaret på förhörsfrågan ytterst noggrant, eftersom det är de som avgör hur gammal du kommer att vara när du släpps fri från fängelset. Förhörsfrågan löd: ’Vad var din avsikt...
Journalisten och poeten Asieh Amini är en ledande röst i arbetet för att förbjuda stening och avrättningar i Iran. Hennes kamp och aktivism för ett fritt Iran utan censur, jämställdhet och respekt för...
Fatemeh Ekhtesari är en poet, redaktör, mänskliga rättighetsaktivist och barnmorska från Iran. Hon är en del av den iranska litterära rörelsen ”Postmodern Ghazal” som anses vara den mest radikala...
Justina är en iransk rappare, sångare och låtskrivare. Hon har skapat musik under 10 års tid och hennes texter tar upp teman om kvinnors rättigheter och samhällsproblem i Iran. Då det är förbjudet för...
Idag är det två år sedan Jîna Mahsa Amini dog efter att hon gripits och misshandlats av Irans moralpolis för att hon inte burit slöja på ett korrekt sätt. Hennes död blev startpunkten för...
Från 1910 års kvinnorörelse till Jîna Mahsa Amini: Mer än ett århundrade av kamp för kvinnors rättigheter och friheter i Iran. Texten är skriven under pseudonym.
Sarvenaz Ahmadi är översättare och socialarbetare som greps i samband med Kvinna Liv Frihet-protesterna. Hon har dömts till tre år och sex månaders fängelse och sitter sedan maj 2023 i Evinfängelset i...
Författaren till denna korta novell förblir anonym. Hon skickade texten några veckor efter protesterna som startade i september. Om hon är fri eller bakom galler förblir okänt för oss. Novellen...
Neda är en kurdisk kvinna och människorättsaktivist som deltar i och leder protesterna i den kurdiska staden Sanandaj i Iran. Regimens styrkor har ockuperat stadens kärna och befolkningen upplever...
PEN/Opp publicerar den persiska poeten Aida Amidis dikt "Den tjugotredje dagen" som hon skrev från protesterna i Teheran. Aida Amidi är poet och medlem i Iranska författarförbundet. Hon medverkade i...
Den 13 september greps Mahsa Zhina Amini av Irans moralpolis för att ha burit sin slöja på fel sätt. Den 16 september dog hon under suspekta omständigheter. Detta blev starten på den protestvåg som nu...
Den danska poeten och översättaren Shadi Angelina Bazeghi har recenserat den iranska poeten och aktivisten Fatemeh Ekhtesaris senaste tvåspråkiga diktsamling "Vi overlever ikke", översatt till norska...
2015 dömdes den iranska poeten och aktivisten Fatemeh Ekhtesari till 99 piskrapp och 11,5 års fängelse för brott mot den islamiska regimen, osedlighet och blasfemi på grund av sina dikter. 2016...
