Om skallarna - en dikt av K Zar Win
Poeten K Zar Win, vars dikter har publicerats i olika tidningar i Myanmar sedan 2004, dödades i en protest 3:e mars 2021 i Monywa.
K Zar Win föddes 1982 i en bondfamilj i Latpadaung nära Monywa.
K Zar Win var en av de universitetsstudenter som 2015 samlades från Mandalay till Yangon i kampanjen "Lång marsch för utbildningsreformer." Han fängslades som följd och satt inne i ett år och en månad. Under fängelsevistelsen publicerade K Zar Win "Mitt svar till Ramond". PEN/Opp publicerar dikten "Om skallarna"
Revolutionen är en blomma
beroende av rätt slags mylla, luft och vatten.
Innan revolutionens knoppar kläcktes
sprängdes skallen på gatan.
Lämnade den efter sig bara tomma ord?
Vad tjänar ståndpunkter till
när striden står mot demoner?
Svärdets makt
ligger inte i hur det svingas
utan i dess resoluta hugg.
Det här är en revolution.
Kontemplation räcker inte.
Mana ditt mod tills det glöder som blod.
Sluta tveka.
Revolutionens tändgnista
är antingen jag eller du.
23 February 2021
