Hoppa till huvudinnehåll

Burma

Poesi

En dikt av Ma Thida

Ma Thida är en burmesisk människorättsaktivist, kirurg, författare och före detta samvetsfånge. I oktober 1994 arresterades hon och dömdes till 20 år i Insein-fängelset anklagad för "att äventyra den...

Text: Ma Thida 05 november 2021
Skönlitteratur

Ur I munkens skugga

Författaren Helena Thorfinns senast roman "I munkens skugga" utspelar sig i Myanmar under den korta tiden som landet öppnade upp för omvärlden. I detta korta utdrag befinner vi oss i Yangon i Myanmar...

Text: Helena Thorfinn 22 oktober 2021
Poesi

Om skallarna - en dikt av K Zar Win

Poeten K Zar Win, vars dikter har publicerats i olika tidningar i Myanmar sedan 2004, dödades i en protest 3:e mars 2021 i Monywa. K Zar Win föddes 1982 i en bondfamilj i Latpadaung nära Monywa. K Zar...

Dikt: K Zar Win 01 oktober 2021
Ledare

Biblioteket i Myitkyina

Konflikten i Myanmar handlar om en kamp mellan demokrati och diktatur. Efter ett decennium av långsam (och avstannande)...

Ledare: Jesper Bengtsson 01 oktober 2021
Artikel

Blomsterrevolution

Khet Mar (född 1969) är en roman- och novellförfattare, poet och essäist. Som tjugotvå år gammal universitetsstudent greps hon för sin politiska aktivism, torterades och dömdes till tio års fängelse...

Text: Khet Mar 01 oktober 2021
Intervju

”Vi vill bli landets mest betydande medieföretag”

Det tog 24 år för Soe Myint att återvända till sitt hemland. 24 år av väntan, men också av hårt och målmedvetet arbete för att etablera en fri och oberoende nyhetsförmedling om situationen i Burma...

Text: Jesper Bengtsson 13 mars 2014
Artikel

Detta nummer tillägnas Nils Horner

Den svenske journalisten Nils Horner, välkänd och pålitlig asienkorrespondent, mördades brutalt i Kabul den 11 mars och...

Illustration: Jesper Waldersten 13 mars 2014
Poesi

Tvätta dina händer

Pseudonymen Pandora är en av Burmas mest tongivande poeter i dag. 2012 gav hon ut antologin Tuning: An Anthology of Myanmar Women Poets som är den första presentationen av kvinnliga burmesiska poeter...

Text: Pandora 13 mars 2014
Artikel

Vad betyder PEN Myanmar för landet?

PEN var en gång en sorts sällskapsklubb för författare. I dag är uppgiften att grunda ett PEN-center i Myanmar som kan kartlägga det egna landets litteratur och graden av yttrandefrihet en central...

Text: Marian Botsford Fraser 13 mars 2014
Artikel

Kachinfolket: Bergsherrarnas kultur

Ett av de problem som skakar statsbildningen Myanmar är de etniska konflikter som vaknat till liv sedan dikatturen försvagats. Även om de burmesisktalande är i majoritet talas det minst hundra andra...

Text: Lucas Stewart 13 mars 2014
Skönlitteratur

Ludu och jag

1946 grundades den regimkritiska dagstidningen Ludu som i dag är en självklar institution för skrivande dissidenter i Burma. Trots ständiga påtryckningar och hot genom åren har Ludu fortsatt bedriva...

Text: Bo Bo Lansin 13 mars 2014
Artikel

Vid vägskälet: burmesisk litteratur efter censuren

Hur hämtar sig ett lands litteratur efter många år av censur? James Byrne, poet och grundare av poesitidskriften The Wolf, har följt utvecklingen i Burma under många år och gett ut Bones Will Crow: 15...

Text: James Byrne 13 mars 2014

Sök