Hoppa till huvudinnehåll

Iran

Intervju

Teherantjejerna och deras nöjen

Det har gått över trettio år sedan Irans islamiska revolution ägde rum. En hel generation av unga tjejer har vuxit upp utan att känna till något annat samhälle än det som de konservativa mullorna har...

Text: Mojgan Ayyari 10 juni 2013
Artikel

Irans ekonomi på väg mot kollaps

Inflation, stigande arbetslöshet och en oansvarig ekonomisk politik tycks bli Ahmadinejad-administrationens politiska arv. Nästa president kommer att möta svåra utmaningar, skriver ekonomijournalisten...

Text: Sara Damavandan 10 juni 2013
Poesi

Sångerna försvinner en efter en

Alireza Behnam, född 1973 i Teheran, är en av de mest tongivande unga poeterna i Iran just nu. Han har sedan 1991 publicerat fyra diktsamlingar och översatt en rad böcker till persiska. Här...

Text: Alireza Behnam 10 juni 2013
Artikel

Skapandets duster med censuren i Iran

Vad händer med ett land där många författare har lagt skrivandet på hyllan eller i alla fall gett upp försöken att publicera sig? Författaren och förläggaren Arash Hejazi skriver om självcensuren som...

Text: Arash Hejazi 10 juni 2013
Artikel

Iran stryper internet

När internet introducerades i Iran i början av 1990-talet fick den unga generationen för första gången en möjlighet att kringgå regimens informationsmonopol och sätta sig i kontakt med den omgivande...

Text: Anonym 10 juni 2013
Poesi

Fem dikter från fängelset

Den 7 september 2011 arresterades poeten Alireza Roshan anklagad för att tillhöra en frireligiös minoritetsgrupp vid namn Gonabadi. Han dömdes utifrån Artikel 610 i den islamiska strafflagen:...

Text: Alireza Roshan 10 juni 2013
Artikel

Hur censuren gör sig själv till åtlöje

Den iranska regimen är full av paradoxer. Inte minst när det kommer till censur av litteratur. Förläggaren och översättaren Hossein Shahrabi menar att regimen saknar en konsekvent censurlag och kan...

Text: Hossein Shahrabi 10 juni 2013
Artikel

”Att köpa hembränt tar 17 minuter”

Den islamska republiken tillåter ingen alkohol. Men i spåren på andra samhällsproblem ökar alkoholmissburket även i Iran. Under en ideologiskt vitmålad yta hittar man ungefär samma samhällsproblem som...

Text: Alireza Akbari 10 juni 2013
Poesi

Janusansiktet

Homosexualitet finns inte i Iran, påstår president Ahmadinejad – och ändå är den ett brott enligt landets lagar. Vad som diskuteras än mer sällan är synen på transsexuella – och hur homosexuella...

Text: Ramesh Safavi 10 juni 2013
Poesi

Modern persisk lyrik

Censuren i Iran skärps alltmer. Den unga iranska poeten Leili Galehdaran har därför valt att publicera sin tredje diktsamling, Sinior, på det svenska förlaget Baran. Om hon hade gett ut den i Iran...

Text: Leili Galehdaran 27 september 2012
Poesi

Fristadsstafetten – Sedigheh Vasmaghi

I april fick Uppsala en ny fristadsförfattare: den iranska juristen och poeten Sedigheh Vasmaghi. Efter presidentvalet 2009 i Iran deltog hon öppet i proteströrelsen genom att publicera dikter och...

Text: Sedigheh Vasmaghi 27 september 2012
Skönlitteratur

Nirvana

Reza Najafi är en iransk författare, litteraturkritiker och redaktör som lever i exil i Tyskland. Han har hittills publicerat mer än 350 noveller och litterära essäer. För PEN/Opp har han skrivit en...

Text : Reza Najafi 17 april 2012
Poesi

Fristadsstafetten – Sepideh Jodeyri

Fristadsstafetten har nu lämnat Skandinaviens gränser och landat i Italien där den iranska poeten, översättaren och journalisten Sepideh Jodeyri är fristadsförfattare. Jodeyri har skrivit tre...

Text: Sepideh Jodeyri 14 december 2011
Skönlitteratur

Så blir vi brottslingar

Hur ser förtrycket ut på vardaglig nivå? Vilka regler och förordningar används för att hålla vanliga människor på plats, och hur skrämmer man människor så att de bevakar sig själva? I dagens Iran är...

Text: Anonym 23 september 2011

Meny

Sök