Hoppa till huvudinnehåll

Tema: Turkiet

Ledare

Orden bakom galler

Det var ett självklart beslut att ägna denna upplaga av PEN/Opp åt Turkiet. Sedan juli 2016 har vi bevittnat hur en...

Text: Elisabeth Åsbrink 21 september 2017
Skönlitteratur

Ett slakthus för lag och rätt

”Jag hotar inte Erdoğan, jag varnar honom. Jag ber honom att inte eftersträva inbördeskrig. Jag har inte ändrat mig på den punkten. Inbördeskrig är fruktansvärt. Är det ett brott att säga det?”

Text: Ahmet Altan 22 september 2017
Artikel

I strid om sanningen

Nadire Mater, författare och journalist, en av de viktigaste personerna i kampen för yttrandefrihet och mänskliga rättigheter i Turkiet, porträtterad av Stefan Lindberg.

Text: Stefan Lindberg 21 september 2017
Skönlitteratur

Frihet eller solsken

>> Jag tog loss folien ur asken med Akhtamarcigaretter som jag hade i fickan och började skriva ner mitt 'testamente' på det lilla skrynkliga papperet. Jag hade handklovar och darrade av rädsla. <<

Text: Pınar Öğrenci 21 september 2017
Skönlitteratur

Requiem

Några av dem som befinner sig utomlands är ändå kvar innanför landets gränser. På sätt och vis är de också "i" Turkiet. När som helst kan räder göras mot deras hus, de eller deras familjemedlemmar...

Text: Tuba Çandar 21 september 2017
Artikel

När president Erdoğan anmäldes för folkmord

>>Erdoğan misstänks för att begå allvarliga brott, han kan vara ansvarig för massakrer. Han anklagas för att beordra dödandet av civila och människor på grund av deras medlemskap i det kurdiska...

Text: Elisabeth Åsbrink 21 september 2017
Artikel

En målning inför rätta

Konstverket som publiceras ovan är anledningen till att konstnären och författaren Zehra Doğan nu sitter fängslad för...

Text: Hanna Nordell 21 september 2017
Skönlitteratur

Mjölkbudet eller polisen

Jag har arbetat som journalist i 37 år. Den här senaste perioden har varit den svåraste i hela min yrkeskarriär. Jag var...

Text: Can Dündar 21 september 2017

Tema: Kambodja

Skönlitteratur

Levnadslopp

Tararith Kho är en av Kambodjas mest inflytelserika unga litterära profiler. Han har bland annat grundat den litterära tidskriften Nou Hach Literary Journal, som han dock tvingades dra sig tillbaka...

Text: Tararith Kho 18 april 2017
Artikel

På slak lina

Det cirkulerar en missuppfattning att Kambodja saknar betydande litteratur, men det som i själva verket saknas är en infrastruktur för utgivning och distribution, menar Teri Yamada, professor i...

Text: Teri Yamada 18 april 2017
Artikel

Pippi i Kambodja

I Kambodja har Astrid Lindgrens Pippi blivit en välbehövlig feministisk förebild för kvinnor i alla åldrar. Förläggaren Huot Socheata ser fram mot de effekter hon kan visa sig ha på den uppväxande...

Text: Huot Socheata 18 april 2017
Artikel

Livets träd

I Kambodja lever landets infödda befolkning sedan länge nära de tropiska regnskogar som är av betydelse för hela mänskligheten men ändå avverkas i snabb takt. Regeringens ansats att stärka de infödda...

Text: Alexandra Kent 18 april 2017
Skönlitteratur

Morning glory

”Ut till Dödens fält förde de män och kvinnor i separata grupper, män för sig och kvinnor för sig, vid olika tillfällen, när de skulle avrättas. Och hon, den enda som överlevde, berättade att de alla...

Text: Anna Mattsson 18 april 2017
Artikel

Land skall med sång byggas

Även om nationalsångernas storhetstid är över kan de berätta mycket om ett lands historia. David Chandler, författare och professor emeritus vid Monash University, låter Kambodjas nationalsånger...

Text: David Chandle 18 april 2017
Artikel

Kampen för yttrandefrihet hittar nya vägar

I Kambodja är regimens kontroll över traditionella medier nästan total. Istället har fria radiokanaler och sociala medier blivit allt viktigare arenor för fri opinionsbildning. Jens Rosbäck, som under...

Text: Jens Rosbäck 18 april 2017

Donera

Stöd yttrandefriheten runtom i världen genom att ge en gåva till PEN/Opp. Varje bidrag gör skillnad!

Ge en gåva på Patreon
Fler sätt att engagera sig

Meny

Sök