I denna intervju med den syriske författaren Osama Shaker om hans debutroman Fängelset i Hayy al-Daqqaqin öppnar journalisten Mervat Shehadeh ett fönster mot Damaskus på 1980-talet och mot skrivandet...

Shubigi Rao i samtal med Tomislav Medak, en av initiativtagarna bakom Public Library, ett nätbaserat bokdelningsprojekt med slogan ”när var och en är bibliotekarie finns biblioteket överallt”...

Som beundrare av Burhan Sonmezs andra roman Masumlar ”Oskyldiga” sökte jag efter ett tillfälle att få möta författaren personligen, något som blev verklighet först när vår gemensamma vän Moris Farhi...

Fyra månader på dagen sedan Rysslands invasion av Ukraina, publicerar PEN/Opp en exklusiv intervju med författaren Oksana Zabuzjko som gjordes av Stefan Ingvarsson. När denna intervju genomfördes...

Ahmed Naji försöker förstå sig på vår tid. Under sina 36 år har han upplevt diktatur, revolution, kontrarevolution, militärkupp, fängelse och exil. Ahmed Najis berättelse är unik: han är den ende...

Svenska PEN har beslutat att tilldela den belarusiske poeten Dmitrij Strotsev 2021 års Tucholskypris. Priset delas ut idag av Kulturminister Amanda Lind i samband med Svenska PEN:s årliga...

Hassan Blasim är författare, poet och filmregissör och har kallats för ”den kanske bäste nu levande arabiska författaren”. Han slog igenom internationellt med den prisade novellsamlingen Irakisk...

10 år har gått sedan det som i folkmun kallas för ”den arabiska våren” påbörjades, en serie revolutioner som startade i Tunisien genom att grönsakshandlaren Mohammed Bouazizi tände eld på sig själv i...

Det här är en förkortad version av en längre intervju som har gjorts av Harmoon Center for Contemporary Studies med den syriske poeten och Tucholskypristagaren (2007) Faraj Bayrakdar. Bayrakdar...

”Är det möjligt för dig att arbeta i Minsk i dessa dagar?” frågar Johan Öberg Svetlana Aleksijevitj. Han sitter i Göteborg, hon sitter i Minsk och de talar med varandra i en livesänd intervju som...