Hoppa till huvudinnehåll

Ledare

Ledare

Trauma som öppning mot ett nytt språk

Redaktör för det här numret av PEN/Opp är Inga Gaile som är poet, författare och ordförande för PEN Lettland. Det övergripande temat är hur trauma påverkar konsten och hur trauma kan uttryckas genom...

Text: Inga Gaile 05 oktober 2023
Ledare

It’s urgent, be our voice!

Den 16 september 2022 spreds bilden av kurdiska Jina Mahsa Amini kopplad till respirator i en sjukhussäng i sociala...

Marall Nasiri, svensk skådespelare och regissör verksam på Dramaten. 13 november 2022
Ledare

”Måtte bara världen lyssna…”

Poeten, prosaisten och essäisten Oksana Zabuzjko är en av den samtida ukrainska litteraturens främsta röster i väst. I...

Signerat: Mikael Nydahl, gästredaktör 15 april 2022
Ledare

Det började med ett rop på hjälp.

I början av augusti 2021 då talibanerna ännu inte tagit kontroll över landet, fick Svenska PEN det tragiska beskedet att...

Text: Elisabeth Löfgren, ordförande Fängslade författares kommitté, Svenska PEN 04 mars 2022
Ledare

Biblioteket i Myitkyina

Konflikten i Myanmar handlar om en kamp mellan demokrati och diktatur. Efter ett decennium av långsam (och avstannande)...

Ledare: Jesper Bengtsson 01 oktober 2021
Ledare

Författare i exil

Det är i år tio år sedan Svenska PEN startade sin internationella nättidskrift PEN/Opp, som fram till 2019 kallades...

Ledare: Marit Kapla 10 september 2021
Ledare

Hyllning till Cederträdens land

Den djupa ekonomiska kris som har drabbat Libanon är så djup att den av Världsbanken beskrivs som en av de värsta som...

Chefredaktör: Kholod Saghir 18 juni 2021
Ledare

Arabiska vårens sprängda hjärtan

”Dikten är tanken som far genom hjärtat och spränger det” - Marie Lundquist Tio år har gått sedan vi bevittnade den...

Text: Kholod Saghir, vikarierande chefredaktör 25 januari 2021
Ledare

"Vi kände inte ens varandra innan den här sommaren."

Sedan Aljaksandr Lukasjenkas riggade presidentval den 9 augusti har nära 30 000 människor blivit frihetsberövade i...

Signerat: Kholod Saghir, vik.chefredaktör, Ida Börjel & Mikael Nydahl, gästredaktörer. 28 november 2020
Ledare

Vittnesmålen vi inte får blunda för

Föreställ dig att du befinner dig i exil. I hemlandet har din far gått bort och enda sättet för dig att ta avsked av...

Text: Elnaz Baghlanian 06 april 2020

Sök