"Komedi, sägs det, är tragedi plus tid. I Libanon, däremot, tickar tiden så fort att skrattet ständigt fastnar i halsen. Sommaren 2020 låg världen i respirator på grund av pandemin, men Libanon hade...
Den libanesiska paradoxen skulle kunna formuleras på följande sätt: medan den libanesiska idén: den om en självständig stat erkänd av och underställd alla sina medborgare, har stigit i värde efter att...
Akl Awit (född 1952) är en libanesisk poet, kritiker, universitetslärare, journalist och skribent på den libanesiska dagstidningen An-Nahar. Han undervisar i arabisk litteratur på Saint Joseph...
I denna artikel gör den libanesiske författaren och juristen Alexandre Najjar en kortfattad redogörelse för den libanesiska yttrandefrihetens historiska betydelse för arabvärlden och hur den mår idag...
Efter den katastrofala explosionen i Beiruts hamn den 4:e augusti förra året blev skrivandet omöjligt för den libanesiska författaren Najwa Barakat. Nu när hon försöker återgå till berättandet måste...
Idag är det exakt ett år sedan hamnexplosionen i Beirut inträffade. Över 200 människor dog och lika många blev hemlösa. PEN/Opp bad Bissane El-Cheikh, en respekterad libanesisk journalist, att skriva...
Ahmad Beydoun, född 1943 i Beirut, är sociolog och vänsterintellektuell. Han har skrivit ett dussin anmärkningsvärda böcker om libanesisk historia, landets politiska system, inbördeskriget och strävan...
Den här artikeln innehåller utdrag ur Bitte Hammargrens rapport, "Libanons missgynnade ansikte, en lång tilltagande strid", publicerad av SKL International, som genomför ett SIDA-finansierat projekt i...
Alexandre Najjar, född 1967 i Beirut, är författare, litteraturkritiker och jurist, bosatt i Paris och Beirut. Han har skrivit ett trettiotal böcker, bland annat historiska romaner, som översatts till...
Text: Alexandre Najjar
18 juni 2021
Missa inte vårt nyhetsbrev
Gillar du vad du läser på PEN/Opp? Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att få uppdateringar om nytt innehåll och nya nummer.