Hoppa till huvudinnehåll

Sverige

Poesi

DIKTER AV AXÎN WELAT

Axîn Welat är verksam som poet och skriver på kurdiska, arabiska och svenska. Hon bor och verkar som författare i Sverige och är medlem i Sveriges författarförbund. Av henne har det utgivits åtta...

Dikter: Axîn Welat 03 maj 2023
Artikel

Exilens roll i den moderna kurdiska litteraturens utveckling

Firat Ceweri är gästredaktör för detta temanummer "Jag ser dig i ett glödande kol", en diktrad från den kurdiska poeten Farhad Shakelys dikt "Sänd ett glödande kol en natt för att se i drömmen"...

Text: Firat Ceweri 16 februari 2023
Poesi

Dikter av Dilsha Yusuf

Dilsha Yusuf är poet, journalist och översättare. Hon debuterade år 2002 med diktsamlingen "Mötets ringklockor." Yusuf har gett ut 12 böcker. Två av dem är diktsamlingar och resten är översättningar...

Dikter: Dilsha Yusuf 16 februari 2023
Ledare

It’s urgent, be our voice!

Den 16 september 2022 spreds bilden av kurdiska Jina Mahsa Amini kopplad till respirator i en sjukhussäng i sociala...

Marall Nasiri, svensk skådespelare och regissör verksam på Dramaten. 13 november 2022
Poesi

En dikt av Linnea Lind-Jonsson

Linnea Lind-Jonsson från Skrivande 20, en liten grupp elever som går i årskurs 2 på Film & Musikgymnasiets skrivarprofil har skrivit en dikt om ord som uttalas i diktjagets mest privata sfär, den som...

Dikt: Linnea Lind-Jonsson 11 februari 2022
Poesi

Vi är bara människor

Axel Hagström är en av eleverna på Skrivande 20, en liten grupp elever som går i årskurs 2 på Film & Musikgymnasiets skrivarprofil. Han har skrivit en dikt inspirerad av innehållet i Pen/Opps...

Text: Axel Hagström 05 februari 2022
Artikel

HBTQ är inte politik

Flera högerpolitiska nyhetsbolag, partier, politiker och aktivister säger i princip samma saker, antigen att HBTQ som...

Text: Liam Larsson 28 januari 2022
Artikel

Ett eko

Yttrandefrihet är grunden för ett demokratiskt samhälle, central för information, debatt, granskande media och...

Text: Maria Fagerberg 28 januari 2022
Poesi

 Ett eko

Text & form-eleverna på Fryshusets gymnasium har skrivit kollektiv poesi som ett svar till de röster som hörs i Arabiska vårens sprängda hjärtan. Hör ekot tvärs över jorden mellan oss med så olika...

Text: Julia, Sara, Walter, Assassinmidnight, Sofia, Noah 08 oktober 2021
Artikel

Eros som aktivist

Översättarens uppgift är att bistå kärleken mellan originalet och dess skugga, säger Gayatri Spivak. Poeten och översättaren Helena Boberg (1974) diskuterar i denna essä den litterära översättningens...

Text: Helena Boberg 28 april 2021
Artikel

Att iscensätta en revolution

Scenutbudet i Minsk när vi bodde där 1997–99 var perfekt för en småbarnsfamilj. På bekvämt gångavstånd låg de på rad: cirkusen, dockteatern, biografen som visade animerad film varje lördag, operahuset...

Text: Jacob Hirdwall 02 februari 2021
Artikel

Belarus – en nation återföds inför våra ögon

”Han skymde solen”, sa Uladzimir Njakljajeu när den svenske ambassadören Stefan Eriksson tvingades bort från Belarus 2012. Den som hamnade i skuggan var förstås presidenten. Åtminstone irriterade...

Text: Stefan Erikson 13 januari 2021
Ledare

"Vi kände inte ens varandra innan den här sommaren."

Sedan Aljaksandr Lukasjenkas riggade presidentval den 9 augusti har nära 30 000 människor blivit frihetsberövade i...

Signerat: Kholod Saghir, vik.chefredaktör, Ida Börjel & Mikael Nydahl, gästredaktörer. 28 november 2020

Sök