Fem år efter det stulna valet ger den belarusiske poeten Uladz Ljankevitj [Uladzimir Liankievič] en personlig betraktelse av arvet efter folkresningen. Här blandas intryck från barndomens skolböcker...
Text: Uladz Ljankevitj [Uladzimir Liankievič]
21 augusti 2025
Under protesterna i Belarus år 2020 greps poeten, författaren och juristen Maksim Znak och dömdes till tio års fängelse. Redan i häktet började han skriva och smuggla ut boken Zekamerone, hundra...
I oktober 2019 började PEN Belarus bevaka de kränkningar av rättigheter som sker inom kulturområdet. Sedan det stulna valet 2020 har civilsamhället, oberoende medier och kultursektorn utsatts för...
I november 2020 bevakade Katsjaryna Andrejeva en manifestation som hedrade minnet av konstnären Raman Bandarenka som misshandlats till döds vid en protestaktion. Tusentals människor greps och...
Denna text, undertecknad pseudonymen E.V., skildrar på nära håll händelseförloppet kring likvideringen av Belarusiska PEN och Författarförbundet. Likvideringen var en del av de massiva repressioner...
Under det senaste året har fler än 36 000 personer arresterats på politiska grunder i Belarus. Chefredaktören för tidskriften Nasja Niva (”Vår historia”), Andrej Dynko, skrev denna text så snart han...
Svenska PEN har beslutat att tilldela den belarusiske poeten Dmitrij Strotsev 2021 års Tucholskypris. Priset delas ut idag av Kulturminister Amanda Lind i samband med Svenska PEN:s årliga...
Dmitrij Strotsevs poesi rör sig i ett alldeles eget gränsland mellan politiska teman, frågor om maktmissbruk, religiositet och andlighet. Han skildrar maktens övervåld och motståndet som förenar...
Vi vaknade. Vi hörde röster som ropade på oss, vi hörde oss själva ropa. Folkresningen i Belarus kom som en mäktig våg ur något som såg ut som ingenstans men det var inte sant. Allt har sedan länge...
De första dagarnas ingripanden mot de fredliga demonstrationerna i augusti var särskilt våldsamma. Många greps och misshandlades, minst en person dödades. I dikt- och fotosviten ”De oskyddade” söker...
I början av september blev poeten, musikern och PEN-medlemmen Uladzimir Ljankevitj arresterad i samband med en fredlig demonstration och dömd till sex dagars fängelse. I december blev han gripen på...
”Är det möjligt för dig att arbeta i Minsk i dessa dagar?” frågar Johan Öberg Svetlana Aleksijevitj. Han sitter i Göteborg, hon sitter i Minsk och de talar med varandra i en livesänd intervju som...
Samtal: Svetlana Aleksijevitj & Johan Öberg
27 november 2020
En av Belarus främsta poeter, Dmitrij Strotsev (f. 1963), försvann spårlöst den 21 oktober. Dagen efter dök hans namn upp på en lista över intagna på det ökända Akrestsina-häktet i Minsk, en plats som...
